Per postare serve un account GMail, createlo e segnalatemelo!
(Per aggiungere la foto al profilo rileggete questo post).

Scrivi nuovo post

lunedì, aprile 02, 2007

Etimologia di un Trimone



Visto che i vari Nichisoft e Darcko pretendono e inseriscono articoli intellettuali ho deciso di entrare anch'io nella cerchia degli eruditi andando a scovare la storia di una parola di uso frequente che chiunque usa.

Trimone

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Trimone è un termine volgare ("trmòn" in dialetto) tipico della città di Bari e dei suoi paesi limitrofi, come Molfetta(trmòn), Giovinazzo (trmàun), Andria (trmàun), Bitonto(trmòun), Mola di Bari, Ruvo di Puglia, Corato, Noicattaro ecc... Può indicare una persona (prevalentemente di sesso maschile) particolarmente stupida e in questo caso è sinonimo di pirla e di coglione oppure l'atto del masturbarsi e quindi sinonimo di "sega". E'utilizzato sia con finalità offensive, in atteggiamenti meramente provocatori, sia come normale presa in giro fra amici.

Espressioni e curiosità

  • Rispetto al termine 'pirla' di origine milanese, non esiste un'espressione del tipo: "faccia di trimone!".
  • Un'espressione rafforzativa (dalle origini sconosciute) del termine che serva ad accentuarne il significato è: "trimone a vento!". Qualcuno ritiene che tale espressione, individua il momento in cui, un soggetto, effettuando la masturbazione, è cosi maldestro da "venirsi" addosso.
  • Per chi utilizza o conosce i termini romaneschi, l'equivalente di "trimone" è "cippa", mentre l'equivalente di "trimone a vento" è "cippa lippa"
  • Raramente può essere usata una variante 'femminile': "quella è proprio una trimona di femmina!"
  • Nella città di Molfetta "trimone" è spesso sotitutito con il termine "chinna" o "ciola". Le parole "chinna" e "ciola" si sostituiscono integralmente a quella di "trimone" nella sua espressione finalizzata ad identifcare un soggetto stupido, imbecille. Identificano, anche, l'organo genitale maschile. Come sinonimo è anche usato "bvron".
  • Sempre a Molfetta è usuale l'espressione "trmon a dò men" (trimone a due mani) rafforzativo nell'accezione di pirla. Anche usata l'espressione "trmon a vvuzz" (trimone a vozzo) che non si sa bene cosa voglia significare. Nota anche "Trmòn alla kinnncong" per enfatizzare il concetto di trimone nell'accezione offensiva. Comunque l'offesa peggiore si raggiunge con l'espressione "si nù trmunazz"; infatti, tale termine, usato spesso nella città di Ruvo di Puglia, è il dispregiativo massimo del vocabolo in oggetto.
  • Importante è il superlativo "Trimone con la T di Tabacchino" che si spiega con la grandezza delle insegne riportanti le T di Tabaccheria: fenomeno analogo alla più famosa "Donna con la D maiuscola" .
  • Per dare più forza al termine e quindi per offendere in maniera più profonda e spietata viene talvolta prolungata la r nella pronuncia.
  • A mò di sfottò è anche usata la domanda pronunciata da un singolo carismatico: "Ci è Trmòn? NOME! e la risposta della sterminata folla: Com'è NOME? Trmòn!". (NOME è sostituibile con il nome o il soprannome della vittima)
  • Localmente esistono variabili a seconda della collocazione dell'individuo e delle sue attitudini: "Trimone a posto fisso" impiegato di solito molto indisponente, "Trimone a vento" colui che parla a vanvera, "Trimone a soffietto" colui che alterna fasi lucide a fasi non altrettanto lucide.
  • Ulteriormente rafforzativo e specificativo è l'abbinamento con l'aggettivo "cugghion" (coglione)tipico della zona di Mola di Bari. "Trmòn-cugghion" pronunciato velocemente.

Il termine trimone deriva da il termine dialettale "trimmone" che in pratica non era altro che il bastone in legno della zappa. Da qui l'accostamento con il pene eretto dell'uomo.

  • Nel caso si desideri evidenziare l'indifferenza all'attegiarsi dell'interlocutore, pieno di sè, con cui ci si sta rapportando è facile utilizzarlo nella frase "...e famm nù trmoon!!"
P.S. ogni riferimento e/o connessione tra foto e termine è puramente casuale
P.P.S. scusate se non ho messo tutti!

34 commenti:

Innuendo ha detto...

Pepe, adesso preso atto della definizione ufficiale e di tutte le varie accezioni del termine posso asserire senza tema di smentita che si, sei proprio un Trimone! :PpP

PS: Capisco il tuo intento educativo, ma mettere "Uili" come categoria mi sembrava un po troppo.. ;)

zakkina ha detto...

Ingegnè il fatto che non abbia messo una foto dove ci sono anche io mi fa ipotizzare due cose:
1) non mi consideri una trimona;
2) non mi consideri proprio..

..non so quale delle due ipotesi preferirei ;)

Anonimo ha detto...

ahahhahha ke trimone!!!

:D

Letmagnau ha detto...

bè per non essere da meno..

Trmòn Chugghion!

mi sento molto autoctono adesso

Letmagnau ha detto...

scusate la trimonaggine..

Anonimo ha detto...

SCUSA MA TU SEI PEIPI? QLLO DI s.sPIRITO? cmq sei un bastardo la mia amica ti aspettava fuori al laboratorio... cmq se vuoi conoscere me io sn Colomba...

Innuendo ha detto...

Vincèèèèèèè e cang! Nu picc d fandasì ekekkaxx!

PS: Sei proprio un trimone, ovviamente... :)

zakkina ha detto...

Sallustio una volta tanto il nostro caro amato Vincenzo dai mille nomi ha azzeccato il post in cui scrivere..forse si è sentito chiamato in causa dal titolo ;)

PePe ha detto...

a parte i trimoni che hanno scritto fino ad ora, gestore del blog compreso, mancano ancora le firme di "grossi" rappresentanti del genere.

zakkina ha detto...

Ma il maggior rappresentante ha scritto il post ;)

Anonimo ha detto...

cmq miei cari friends... la parola trmoun.. a parte le sue varie italianizzazioni deriva dal francese ed è rimasto nel nostro dialetto dalla dominazione francese frse dalla gestione diG.Murat. Ciao

Anonimo ha detto...

Possiam ritenerci parenti cn i francesi... cmq il termine significava 'cassettiera' o 'mobile x la camera da letto' Ciao

Innuendo ha detto...

Pinet la tua perizia in questa materia ci sorprende tutti!!

PS: ovviamente è una gran bugia! ;)

Anonimo ha detto...

vincenzo hai rotto cn ste battute!
:)

Lilia ha detto...

ME-RA-VI-GLIO-SO!

Innuendo ha detto...

Lilia ha detto... ME-RA-VI-GLIO-SO!

Lì ma a chi dei trimoni che si è pronunciato ti riferisci?!?!
:Pp

Anonimo ha detto...

C'ho la pizza a ferro...devo assolutamente farmi un trimone...e quagliare ovunque....così la mia ciola avrà finalmente pace!

vi lascio anche un pò di rpept!

Innuendo ha detto...

Anonimo che dire.. promosso ad honorem nella categoria... :)

doraemon ha detto...

una volta ero io che scrivevo TRIMONATE su questo blog, e voi TRIMONCINI vi nascondevate dietro ad un dito o dietro ad un TRIMONE (lo dico io tanto sarebbe arrivato comunque prima o poi), ora invece da quando non mi SMANETTO piu' davanti a questo sistema di comunicazione, c'è chi mi ha egregiamente sostituito nel MASTURBARE tasti, mouse e CAZZI vari presi dalla rete o scaricati dalle PALLE....è bello sapere di poter contare sempre su una moltitudine di menti che alternativamente si APRONO e si CHIUDONO, SPRUZZANDO fuori queste perle di inaudita saggezza....
PEPE grazie di esistere...
p.s. notare le parole accomunate dal carattere maiuscolo :) :) :)

Innuendo ha detto...

...e tu dopo mesi di assenza vuoi rifarti vivo con un commento così volgare? che fine ha fatto l'abile arte sfrecatoria e la sottile ironia che ti contraddistingueva?

Su dora, non deludere i tuoi fans.. puoi fare di meglio.. :D

PePe ha detto...

siccome tu DORAEMON hai solo CAZZI x la testa non ti sei accorto di quanto sia vecchia sto CAZZO di post...
sei proprio un TRIMONE meglio che in questo post non te lo potrei dire!

doraemon ha detto...

FRICT

Innuendo ha detto...

ahahah davvero non te n'eri accorto? ma daiiiiiii! CHE TRIMONE! :D

doraemon ha detto...

qui i TRIMONI mi sa che siete voi, certo che lo sapevo che era un post vecchio, ma dopo aver visto un recente commento di quel SEGONE dell'amministratore ho pensato: ma allor chiss so propri TRMUN....

PePe ha detto...

e come si dice a bari:
"e com a dà disc, ca si cadut?"

PePe ha detto...

traduzione in italiano-bitontino:
" e come devi dire, che stai a cadere". Trmaun

Anonimo ha detto...

Innuendo...dopo svariate lezioni di barese...ho appreso giusto le basi, presto saprò fare di meglio! :-)

Innuendo ha detto...

Sono felice per te sia un traguardo.. chiunque tu sia :)

Unknown ha detto...

Fantastico!!
a ridere con le lacrime!!

Innuendo ha detto...

Insomma questo post seppur molto lontano dai pesi massimi con i loro 100+ commenti, si sta rivelando uno dei più longevi!!
Eppure è strano, non appare tra i primi risultati di google, non è particolarmente originale...
come si spiega che a intervalli di mesi continui a ricevere commenti?

Chissà forse la spiegazione è da ricercarsi nella sua UNIVERSALITA' :PPP

Ciaaaaaa

PePe ha detto...

Annalisa?
Sei bona? fatti conoscere...
Salierno confermo ciò che ho detto qui qualche mese fa...sei un Trimone hihihihi

Anonimo ha detto...

leggere l'intero blog, pretty good

Anonimo ha detto...

siccome hai perso tutto sto tempo a scrivere cose senza senso, fanne buon uso dei trimoni e occhio al braccio. Compensa con l'altro

Anonimo ha detto...

Siete una massa di Trimoni... a Ruvo Di Puglia si usa " sei un TRIMONE A MOTOPOMPA"!!! ���� Ciao ragazzi....
Ps. Commento a distanza di oltre 11 anni..